主演: 让-米歇尔·安蒂尔 雷米·吉拉德 Patrick·Drolet 罗宾·奥贝尔 Pierre·Collin 卡罗利娜·达韦纳 米歇尔·寇特 路易斯-若泽·乌德 诺曼德·德阿莫 Luc·Senay Michel·Savard Michel·Laperrière 雷蒙·布夏 Beno?t·Girard Clermont·Jolicoeur JiCi·Lauzon
主演: 伊万·阿达勒 皮埃尔·阿迪提 缪缪 卡罗琳·安格鲁德 帕斯卡·艾比约 Nils Othenin-Girard 安德烈·马尔孔 卡特琳娜·莫里诺 Beno?t Moret Valentina Vandelli Stéphanie Bore Emilie Pierson Clément Giren Philippe Morel Sébastien Surel